Kubanische Verkehrsschilder

Kubanische Verkehrsschilder

Verkehrsschilder müssen nicht langweilig sein, mit etwas Phantasie erzählen manche sogar spannende Geschichten.

Ich fotografiere in Kuba immer mal wieder Verkehrsschilder, manchmal bewusst, quasi als Streetart-Objekte, manchmal sind sie auch nur zufällig auf den Fotos. Viele dieser Schilder sind verwittert, verbogen, verrostet, vom Salz zerfressen, manche sehen aus, als hätte sie das zuständige Straßenbeschilderungsamt selbst gebastelt.

Manchmal sieht man Schilder, die früher eine andere Funktion, bzw. Bedeutung hatten und übermalt, oder überklebt wurden. Oder, es werden mehrere Verkehrszeichen zu einem einzigen zusammengefügt. Beim Sortieren der Fotos fiel mir auch auf, dass es von vielen Verkehrszeichen mehrere unterschiedliche Versionen gibt. Beispiele dafür zeige ich weiter unten.

Vielleicht interessiert das den einen oder anderen und vielleicht habt ihr in eurem Fotofundus auch noch was Interessantes zum Thema Straßenschilder in Kuba?


Recyceltes Schild in Mayarí. Vorgeschriebene Fahrtrichtung für Pferdegespanne (Coches Caballos).


Verkehrsschild in der Sierra Maestra. Zwischen Bartolomé Masó und Santo Domingo führt die steilste Straße Kubas durch eine der wildesten Gegenden der Insel. Dieses Schild könnte bestimmt spannende Geschichten erzählen.


Santiago de Kuba. Die Lomas in Santiago sind oft steil, die Straßen eng, die Gehwege schmal. Damit sich niemand an den Kanten des Schildes verletzt, hat man die straßenseitige Ecke nach hinten gebogen.


Kombinationsschild. Eselskarren und fliegende Fahrräder?


Haltverbot für Bicitaxis. Das Schild steht nicht irgendwo in Asien, sondern mitten in La Habana.


Cuidado! Bei Kuhbeschädigungen droht Gefängnis… Oriente 

Na ja, Gefängniss wohl kaum, aber eine Menge Bürokratie.

Coole Idee mit der Schilder Galerie!

Manche Verkehrsschilder gibt es in unterschiedlichen Versionen. Zum Beispiel bei den Bahnübergängen kann man eine große Vielfalt an Schilderdesigns beobachten:


Unbeschrankter Bahnübergang in Guantanamo - Dampf- oder (Diesel)lock, Sechsachser.
Das Schild wurde nicht etwa von übermütigen Guajiros misshandelt, sondern genau so befestigt.


Unbeschrankter Bahnübergang (Italienische Version) – Dampflock, Dreiachser mit Laufrädern.
Bis auf den gelben Hintergrund gleicht dieses Design den italienischen Schildern.


Unbeschrankter Bahnübergang in Guantanamo – Dampflock, Dreiachser
Recyceltes Schild, war früher mal (andersherum) Ceda el Paso (Vorfahrt gewähren)


Unbeschrankter Bahnübergang bei Media Luna – Dampflock, ohne Dampf, Zweiachser mit Kuhfänger vorne.

PS: Ich bin nicht sicher, ob das Ding vorne, unten wirklich Kuhfänger heißt?


Unbeschrankter Bahnübergang bei Media Luna – Dampflock ohne Dampf, Zweiachser, mit Kuhfänger, minimalistisch

Später mehr...

nico_030 schrieb:

Na ja, Gefängniss wohl kaum, aber eine Menge Bürokratie.

Zum Vergrößern anklicken....

Zitat aus wikipedia:

Verstöße gegen das Lebensmittelrecht sind im internationalen Vergleich teilweise extrem hart. So kann zum Beispiel eine Person nach kubanischem Recht für das Töten einer Kuh eine höhere Gefängnisstrafe bekommen als für die Tötung eines Menschen:

• Für das Töten einer Kuh sind nach kubanischem Strafrecht bis zu 10 Jahren Gefängnis vorgesehen.
• Derjenige, der Fleisch einer illegal geschlachteten Kuh transportiert oder verkauft, kann mit Gefängnis zwischen drei und acht Jahren bestraft werden.
• Wer unerlaubt Rindfleisch in einem Restaurant oder am Arbeitsplatz anbietet, dem drohen zwei bis fünf Jahre Gefängnis
• Der Kauf solchen Rindfleischs kann mit Gefängnis zwischen drei Monaten und einem Jahr bzw. einer hohen Geldstrafe belangt werden.

Die Behörden haben das Recht, sämtliches Eigentum eines jeden Beteiligten am Schwarzmarkthandel mit Rindern zu beschlagnahmen.

MAT schrieb:

Zitat aus wikipedia:

Verstöße gegen das Lebensmittelrecht sind im internationalen Vergleich teilweise extrem hart. So kann zum Beispiel eine Person nach kubanischem Recht für das Töten einer Kuh eine höhere Gefängnisstrafe bekommen als für die Tötung eines Menschen:

• Für das Töten einer Kuh sind nach kubanischem Strafrecht bis zu 10 Jahren Gefängnis vorgesehen.
• Derjenige, der Fleisch einer illegal geschlachteten Kuh transportiert oder verkauft, kann mit Gefängnis zwischen drei und acht Jahren bestraft werden.
• Wer unerlaubt Rindfleisch in einem Restaurant oder am Arbeitsplatz anbietet, dem drohen zwei bis fünf Jahre Gefängnis
• Der Kauf solchen Rindfleischs kann mit Gefängnis zwischen drei Monaten und einem Jahr bzw. einer hohen Geldstrafe belangt werden.

Die Behörden haben das Recht, sämtliches Eigentum eines jeden Beteiligten am Schwarzmarkthandel mit Rindern zu beschlagnahmen.

Zum Vergrößern anklicken....

Es handelt sich aber wohl eher um Verkehrsrecht. Bei Zusammenstössen mit Tieren wird m.w. Fahrzeugführern keine Schuld zugesprochen.
Ich habe mehrere Chofere und Dorfpolizisten zu dem Thema befragt.
Bei Pferd und Kuh muß die Polizei informiert werden, bei allen anderen Zusammenstößen hat der Fahrzeigführer sogar das Recht das Fleisch mit zunehmen. Die Haftung hat immer der Tierhalter.
Bei uns geschehen diese Zusammenstösse zwischen Fahrzeugen und Tieren fast täglich.

Nächtlich,
aber du darfst das Reh nicht mitnehmen.

Was, ein Kuhfaenger, ist doch illegal

Oder, vielleicht, Schienenraeumer, genannt.

Diese drei Variationen zum Verkehrsschild "Achtung Kinder" habe ich noch in meinem Fotofundus entdeckt. Vermutlich gibt es noch viele weitere...


Achtung Kinder (Italienische Version) - Santiago de Cuba


Achtung Kinder – Baracoa Version
Ob das der lokale Künstler geschaffen hat?


Achtung Kinder - coole Variante aus Viñales
Cuidado Fantasmas!

Viñales erinnert mich irgendwie an Eiskunstlauf.