Beim D‘Viajeros-Formular würde ich unabhängig von der Buchung immer den kubanischen Nachnamen verwenden.Wichtig jedenfalls bei abweichenden Nachnamen in beiden Pässen, dass bei Reiseformalitäten (Buchung, ESTA, Versicherungen, Dviajero (!) etc.…) durchgängig immer nur derselbe der beiden verwendet wird.