Das offizielle Kubaforum

Werde auch Du Teil der deutschsprachigen Kuba-Community. Die Anmeldung ist absolut kostenfrei und in wenigen Augenblicken abgeschlossen. Direkt danach bist Du in der Lage, eigene Themen zu erstellen oder auf bestehende zu antworten, sowie Dich mit anderen Mitgliedern zu verbinden.
Sei dabei. Wir freuen uns auf Dich!

Mit dem Wohnmobil auf Kuba unterwegs

Danke, Selina!
Ja, das haben wir auch schon gehört: Z.B. dürfen Kubaner ihre landwirtschaftlichen Erzeugnisse am Strassenrand nicht an Touristen verkaufen.
Wenn man anhält, um Obst oder Gemüse zu kaufen, und die Polizei das sieht, kann sie den Verkäufer sogar festnehmen.
Das wäre natürlich das Letzte, was wir wollen!
Also werden wir auf die Wifi-Spots hoffen. Mehr als E-Mails checken, Nachrichten lesen und Whatapps mit Kindern, Enkeln und Freunden austauschen haben wir eh nicht vor. Aber das schon... ;-)
Und nein - wir sprechen leider kein Spanisch... Englisch fließend (in London gelebt), Französich ganz passabel, aber ansonsten Altgriechisch und Latein, hahahaha! Deshalb bin ich gerade mal auf die Suche nach einem gescheiten Offline-Translator gegangen, als Gerät oder App. Alles nicht so einfach, wenn man gerne etwas mit Spracheingabe hätte, also nicht nur Wörterbuch-Funktion.
Hast Du einen Tipp für uns?
 
Also werden wir auf die Wifi-Spots hoffen
Ich nehme an ihr werdet auch in die Städte reinfahren. Da findet ihr dann immer einen WiFi-Spot. Und für whatsapp etc. sind die auch vollkommen ausreichend. Oder ihr macht mal digital-detox ;)

Bei dem Übersetzer kann ich dir leider nicht weiterhelfen. Mein Spanisch ist ganz passabel und sonst reicht mir eine Wörterbuch-App. Aber mittlerweile kommt man vor allem im Westen oder in den bekannten Touristengebieten (also nicht im abgelegensten Hinterland) auch mit Englisch gut durch.
 
Hallo Inge!
Mit dem Wohnmobil durch Kuba!
Ach, wie aufregend! Ich könnte mir das auch sehr gut vorstellen.

Ein kleiner Tipp:
Diese WiFi Karten (30 Minuten Internet) -also, wir hatten oft den Eindruck, dass diese 30 Minuten manchmal sehr kurz waren.
So hatten wir dann immer schon offline alle Nachrichten / Emails verfasst, um sie dann nur zu senden, wenn dann der Empfang hergestellt wurde.

Wünsche Euch jetzt schon mal: Buenas vacaciones y buena viaje. (Schöne Ferien und gute Reise) und mein Lieblingssatz auf spanisch: Tengo hambre (Ich habe Hunger - war sehr nützlich ha ha ha )
 
Erstmall Willkommen im Forum!

Um der obigen Gerüchteküche etwas zu widersprechen - auch als Tourist kann man eine SIM kaufen. Am besten schaut ihr euch den Link an, der auch die Tarife etc. hat -


Viel Vergnügen in Kuba! ;)

PS: Russland und Venezuela liefern natürlich KEIN Benzin, sondern Rohöl, welches dann in kubanischen Raffinerien aufbereitet wird. Das war auch der Grund warum es etwas dauert, bis Kuba wieder halbwegs versorgt ist. Kleine Info am Rande: Venezuela liefert Rohöl, Kuba raffineriert es und darf dann einen Teil am Markt selbst verkaufen. Ein anderer Teil wird zurück nach Venezuela geliefert, da deren Raffineriekapazitäten für das Land nicht ausreichen.
 
Hallo Caney, das sind wirklich tolle Neuigkeiten - DANKE!!!!:)
Das einzige Problem ist: Ich spreche kein Spanisch und verstehe den Inhalt des Links nicht...:rolleyes:
Google Translate versuche ich gar nicht, da kommt selten was Gescheites bei raus.
Wäre es zuviel verlangt, daß Du mir den Inhalt in knappen Worten erklärst?
Ist es so, daß man ( wie in fast allen Ländern der Welt, die wir bisher bereist haben) eine entsprechende Sim-Card gleich am Flughafen erwerben kann?
 
Sooo schlecht ist der google-Übersetzer nun auch wieder nicht.

Auszug:

Befristeter Vertrag
Entwickelt für Touristen Zahlen Sie die Tagesmiete nach dem aktuellen Satz und müssen Sie außerdem mit einer anfänglichen Aufladung für den festgelegten Mindestbetrag geboren werden. Das Mieten muss für einen Zeitraum von mehr als 3 Kalendertagen erfolgen und kann für bis zu 12 Monate aufrechterhalten werden. Wenn die Leistung die festgelegte Höchstdauer nicht überschreitet, kann sie verlängert werden, solange sich der Kunde vor dem vertraglich festgelegten Enddatum an eine ETECSA-Geschäftsstelle wendet. Andernfalls verursacht es einen Verlust und verliert das Gleichgewicht, das es besaß. Wenn Sie einen Dienst dieses Typs warten müssen, müssen Sie die Einstellung eines anderen Dienstes beantragen, und es ist nicht möglich, dieselbe Nummer beizubehalten.

Die Aktivierung für den temporären Dienst wird mit einer Tagesmiete von 3,00 CUC bezahlt. Dies hängt von der Anzahl der Tage ab, an denen Sie den Dienst aktiv halten möchten. Es ist auch eine Grundvoraussetzung, um eine minimale Wiederaufladung von 10,00 CUC durchzuführen.

Der vorübergehende Dienst hat keinen Lebenszyklus durch Wiederaufladung, seine Gültigkeit hängt von den Tagen der täglichen Miete ab, die vertraglich vereinbart wurden, er erhält die zusätzlichen 30 Tage der Nachfrist nicht. Die Auszahlung wird am Ende des letzten Miettages wirksam und der Restbetrag, den Sie hatten, wird dem Kunden nicht erstattet.
 
Ganz lieben Dank, Mat! :)
Eben gerade bekam ich von unserem Wohnmobil-Vermieter auf Kuba die lang ersehnte (!!!) Antwort auf eben diese Frage!
Hat ziemlich gedauert... Deshalb war ich so froh um die bisherigen Infos zu dem Thema hier!
Nun kopiere ich mal hier hinein, was da vor 3 Minuten kam:

"Now Etecsa is also offering the possibility of renting sim cards to tourists:
1 rent the sim card. (3 cuc a day)
2 buy an internet Data package.
Data Plans
600 MB Plan/ Price: 7.00 CUC
When you activate your package, you can enjoy 600 MB of unrestricted navigation for 30 days.
With the activation / purchase of this package you can navigate without restriction of access. Its limit
of use is given by the validity equal to 30 days. from its first use.
With the purchase of the package you acquire a 300 MB Bonus for national navigation that will not
be discounted from the volume of your package
You will be able to use the WhatsApp, Facebook, Yahoo, iMessage, IMO and Google Hangouts IM
service.
The validity of the package will be activated from its first use.
If you consume all the MB or the validity ends, to continue enjoying the service you must buy
another package or activate the navigation by consumption (rate).
If you do not consume 600 MB during the period of validity, the remaining MB will be lost.
1 GB Plan (1024 MB)/ Price: 10.00 CUC
When you activate your package, you can enjoy 1 GB of unrestricted navigation for 30 days.
With the activation / purchase of this package you can navigate without restriction of access. Its limit
of use is given by the validity equal to 30 days. from its first use.
With the purchase of the package you acquire a 300 MB Bonus for national navigation that will not
be discounted from the volume of your package.
You will be able to use the WhatsApp, Facebook, Yahoo, iMessage, IMO and Google Hangouts IM
service.
The validity of the package will be activated from its first use.
If you consume all the MB or the validity concludes and you want to continue enjoying all the
services to the fullest, you must buy another package or activate the navigation by consumption
(rate).
If you do not consume the MB (1024) during the period of validity, the remaining MB will be lost.
2.5 GB Plan/ Price: 20.00 CUC
By activating your package, you can enjoy 2.5 GB of unrestricted navigation for 30 days.
With the activation / purchase of this package you can navigate without restriction of access. Its limit
of use is given by the validity equal to 30 days. from its first use.
With the purchase of the package you acquire a 300 MB Bonus for national navigation that will not
be discounted from the volume of your package.
You will be able to use the WhatsApp, Facebook, Yahoo, iMessage, IMO and Google Hangouts IM
service.
The validity of the package will be activated from its first use.
If you consume all the MB or the validity concludes, and you want to continue enjoying all the
services to the fullest, you must buy another package or activate the navigation by consumption
(rate).
If you do not consume the MB (2560) during the period of validity, the remaining MB will be lost.
4 GB plan/ Price: 30.00 CUC
When you activate your package, you can enjoy 4 GB of unrestricted navigation for 30 days.
With the activation / purchase of this package you can navigate without restriction of access. Its limit
of use is given by the validity equal to 30 days. from its first use.
With the purchase of the package you acquire a 300 MB Bonus for national navigation that will not
be discounted from the volume of your package.
You will be able to use the WhatsApp, Facebook, Yahoo, iMessage, IMO and Google Hangouts IM
service.
The validity of the package will be activated from its first use.
If you consume all the MB or the validity concludes and you want to continue enjoying all the
services to the fullest, you must buy another package or activate the navigation by consumption
(rate).
If you do not consume the MB (4096) during the period of validity, the remaining MB will be lost. "

Das war jetzt viel, aber ich hoffe, das ist okay so!
 
Oh, dann hat sich da scheinbar was geändert. Als ich vor ein paar Jahren eine kaufen wollte hieß es nur für Kubaner. Aber man lernt natürlich immer dazu und Voschriften ändern sich.

Kurze Zusammenfassung:
um die Karte zu kaufen brauchst du als Tourist deinen Reisepass. Dann sind 40 CUC für die Aktivierung fällig. Davon sind dann 10 CUC Telefonguthaben. Soweit ich das verstehe muss man für Internet noch mal extra Guthaben kaufen.
Man kann auch eine SIM-Karte mieten, mindestens 3 Tage, maximal 12 Monate. Da muss dann auch 3CUC am Tag zahlen und mindestens 10 CUC an Telefonguthaben aufladen.

Für nur Whatsapp usw. ist das meiner Meinung nach ein teurer Spaß. Für 40 CUC könnt ihr auch so 40 Stunden online sein, was für einen Urlaub doch ausreichend sein sollte.
 
Zurück
Oben