Kubareise ab 14.1.2021

am Donnerstag vormittag fahre ich mit dem öffentlichen Bus(kostet 2 CUP) die ca 15 Minuten von Barreras zum Strand (Playas del Este,Ausstieg beim (derzeit geschlossenen) Restaurant El Mojito,das sich neben der Strasse zwischen den Hotels Atlantico u Tropicoco befindet;der Strand ist menschenleer; ich schwimme eine Runde in dem schätze mal 24 Grad (für kubanische Verhältnisse) kalten Meer u geniesse meinen ersten Tag am Strand; im nahegelegenen CUP Geschäft gibt es ausser einer Unmenge an Trinkwasser u viel Rum genau NIX; Jorge (den in Barreras wohnenden privaten Taxista kenne ich auch schon viele Jahre) fährt mich am Nachmittag mit seinem 37 Jahre alten Lada nach Havanna,wo mir Chris dankenswerter Weise für eine Übernachtung Asyl gewährt; Chris habe ich nun als sympathuschen, hilfsbereiten u polyglotten Kubaexperen kennen gelernt; die Aussicht von seinem Balkon auf das Kapitol mit Palme ist sensationell u am Abend als das Gebäude in gelber Beleuchtung erstrahlt sehr romantisch (OK,no chicas aber das war auch nicht beabsichtigt); ursprünglich war ja ein Transfersammelbus geplant (der so um 6 Uhr früh v Hotel wegfährt, daher der Plan mit der Übernachtung in Havanna);da dieser Mangels Nachfrage nicht fährt muss ich ein Taxi nehmen; u zwar ein staatliches Taxi mit einer Konzession für interprovinzielle Fahrten für € 220 von Havanna bis Moron; Gustavo ist mit seinem chinesischen MG Taxi am Freitag überpünktlich kurz vor 10 Uhr zur Stelle;mit ökomischen ca 90 kmh fahren wir auf leerer Autobahn dahin und werden bis Ciego de Avila nur einmal kurz nach Havanna von einer Polizeikontrolle kurz aufgehalten; auf die Frage des Polizisten antwortet Gustavo,dass er einen Touristen mit negativen PCR Test nach Moron fährt; die Antwort ist für den Polzisten ausreichend u wir können bei strahlendem Sonnenschein u 26 Grad dh mit guten Wetterbedingungen die Fahrt fortsetzen; das zweite u letzte Mal werden wir kurz vor Moron aufgehalten, da dieser Ort relatv viele corona Fälle hat u hier ein Lockdown herrscht (keine Restauranrs zum hinsetzen(nur Abholung); keine Personentranporte mit Bicis, Pferdekutschen u Bussen; nach Vorweisen meiner in Bareras erhaltenen Bestätigung betr negativem PCR Corona Test dürfen wir weiterfahren;um 17 Uhr(wir hatten ja auch einen Tankstop mit Cafe u Mittagessen-Stop) erreichen wir meine casa,wo mich schon mein Rabenbratl mit Freude erwartetet;endlich zusammen,ein tiefes Glücksgefühl; am Abend speisen wir elegant in der Casa mit reichlich gegrilltem Fischfilet mit viel zu viel Reis, Bohnen, Salat u Cristal (250 CUP pro Person für das schmackhafte Essen u wohlfeile 50 CUP für das Cristal); am Samstag vormittag erwartet uns ein reichliches Frühstück (mit Omlett, getoastetem Käse Wurst Sandwich, Kaffee, Milch, Früchten, Salat, frisch gepresstem Mangosaft, den mir so gut schmeckt);für akzeptable 125 CUP pro Person; wir bekommen dann noch Besuch von einer Ärztin (kontolliert mein PCRZettel) u einem Aleman(Lutz), der mit seinemFahrrad Miron u Umgebung beradelt;am Nachmittag schlendern wir durch die Dank lockdown fast menschenleere Stadt u sehen in einem MLC Laden noch 6 Stück der Samsung Kühlschränke stehen,von denen sich der dueno unserer casa heute auch einen gekauft hat; da RBs Haier schon 2 Mal repariert worden ist und schon im März 2020 bei meinem letzten Kubabesuch nicht mehr so gut gekühlt hat, kommt mir spontan die Idee, auch so ein Teil fürs RB zu kaufen;RB meint,dass 815 Dollar viel Geld seien u sie sich natürlich freuen würde; da der Laden schliesst u ich meine Kreditkarte nicht dabei habe, nehmen wir die Aktion am Sonntag in Angriff; da wir, obwohl wir schnell zur casa zurückgegen u ich meine goldene Vidakarte samt Pass um 16:45 mithabe,ist dieser MLC Laden bereits geschlossen; bei einem anderen MLC Laden sind wir die letzten Kunden u können noch 6xOMO Waschpulver (500 Gramm a 2,10 USD); Haarschampoo(für 6,70 USD) u passierte Tomaten (1,4 $) kaufen;als Abendessen kocht uns die duena reichlich zartes Lammfleisch mit Beilagen (Reis mit Bohnen,Salate, Pommes Frites (700 CUP für 2 Personen); saludos nosanto

Nosanto!gehts,se guad aus.Bei uns gibts MANGO,ab April in BAYAMO.Moechte Dich nicht diskriminis. Oiso haut doch hi, Sei Froa( froh).des weard a guada( ein schoener) Urlaub.
UND WEANSST wiada do Bist Telefon.
Mit da nand.

Schön, dass Du endlich im Urlaubsmodus bei deiner Frau angekommen bist. Hoffe du kannst es geniessen! Viel Spaß noch

Saludos aus Havanna
Chris

Schön, dass du endlich zuhause angekommen bist...
viele grüsse von unbekannt..
bleibst du jetzt länger ,und wie sieht es mit dem Vsum aus.?bist du mit Familienvisum unterwegs oder mit Touristenkarte.?gibt es da Neuerungen? saludos aus Rietberg.
Michael

am heiligen Sonntag um 5 Uhr früh reisst uns Prätina Quartz Germany Reisewecker aus Morpheus Armen;um sicher zu gehen,dass sie noch einen,von wie sich später herausstellte nur mehr 5 Kühlschranken ergattern kann,pilgert RB(nur gestärkt von einem von mir zubereiteten extrastarken Kaffee mit viiiiiel Zucker)um halb 6 zum MLC Laden,der erst um 9 Uhr öffnet;ich bin noch halb ferngesteuert in der CP (sorry, dass ich RB nicht bei der 3-stündigen Warterei begleitet habe,aber füs Bezahlen reichte mein Einteffen um 9 Uhr),da ruft mich RB um ca 5:45 an,dass sie die erste Person vor dem Laden ist;zur Zeit meines Eintreffens um kuz vor 9 uhr warten nur ca 8 Personen auf das Öffnen des MLC Ladens;also überschaubares Interesse;aber das weiss man ja im Vorhinein nur selten;RB entscheidet sich für ein Beutestück u begutachtet es mit grossen Augen;der Kühlschrank ist höher (H= ca 180 cm; B=ca 80 cm) u breiter als ihr altes Teil u hat auch einen Eiswürfelspender);fürs Bezahlen müssen wir 1 Stunde warten bis die Datenverbindung funktioniert;danach geht es schnell,einmal goldene Visakarte rein ins Lesegerät, 4stelligen Pin eingeben u mit OK habe ich $ 815 abgedrückt;der Transport zu RB casa erfolgt mit einem Elektro Lasten Fahrrad;dort erwartet uns schon ihr Kleiner,ihr Abuelo u ihr Halbbruder,der RB Informiert,dass sein Nachbar,die auch gute Freunde sind,einen Sack mit 100 libra Reis zum Verkauf anbietet,statt 40 CUP pro libra im Einzelverkauf um 30 CUP/libra bei Kauf der gesamten Menge;der Preis ist OK u da Reis ohnehin eher Mangelware ist investiere ich die 3000 CUP für eine garantierte mehrwöchige Reisversorgung;der Kühlschrank wird auch von den Nachbarn neugierig begutachtet u RB schwebt auf Wolke 7;zurück im cp lassen wir uns wieder gegrilltes Fischfilet schmecken mit einigen Cristal um den erfolgreichen Beutezug gebührend zu feiern; da trotz gekauftem InternetDatenvolumen das Internet auf RBs Samsung Galaxy S5,dass ich erfolgreich durch den Zoll geschmuggelt habe,nicht funktioniert,finden wir uns am Montag um ca 9 Uhr vor der ETECSA ein um die Installation des Internets vornehmen zu lassen u auch gleich noch eine neue "linea" (Telefon SimKarte mit Telnr) als Reseve (für 1000 CUP) zu kaufen,das danach im ebenfalls zollschonend importierten S5mini installiert wird (RBs Halbbruder hat weder Handy noch Linea,passt aber zusammen mit Abu auf RBs Buben auf;somit ist nunmehr eine schnellere Kommunikation möglich u RB u ich können entspannter in der CP den Urlaub zu Zweit geniessen);nach ca 1 Stunde Warterei vor der ETECSA wird dann im Haus unser Anliegen zügig erledigt; danach kaufe ich noch in einem MLC Laden Mayonäse,Ketchup u 24 Hollandia Bier(es gibt keine Alternative u ist für die Versorgung von Allen in RBs casa;für $ 1,10 pro Dose);
am frühen Nachmittag schlendern wir wieder zum ca 5 Minuen entfernten Jose Marti Park,RB um auf eine der Bänke unter (bei knapp 30 Grad) wohltuenden schattenspendenden Bäumen eine Zigarette zu rauchen,ich einfach um zu entspannen;wir beschliessen einmal nicht in Zentrum sondern stadtauswärts zu gehen;zufällig passieren wir eine kleine private 1 Mann Fahrradwerkstätte; im Hinterhof stehen 3 Fahrräder u tatsächlich,das relativ Neueste ist zu verkaufen, er sagt 250 CUC meint aber auf Nachfrage es sind (250x25=) 6.250 CUP; ich habe ja die letzten 700 € zum Kurs von 1€=45CUP getauscht,somit ist der Preis für somit rund 140€ für kubanische Verhältbisse wohlfeil;zumal RB dringend ein Fahrrad benötigt,da ihr ihres vor ein paar Wochen gestohlen wurde,als sie das Teil beim Geldabgeben vom Bankomaten für 2 Minuten aus den Augen gelassen hatte;ich bin also im Eilschritt in die CP das Geld holen gegangen u RB hat ihre künftige Beute bewacht;RB war schon wieder auf Wolke 7 u ich bin glücklich,wenn sie glücklich ist;ich habe mir dann vom CP-dueno sein Fahrrad ausgeliehen u wir sind zu RBs casa geradelt; RBs Bruder will seine 2 Schweinchen verkaufen,nach kurzer Beratung mit RB kaufe ich für 2000 CUP das Weibchen(Peggy);den Eunuch f 2000 wollen wir nicht;nach ein paar Bier u Rum zurück zur CP, wo das Abendessen (fiölet de cerdo) auf uns wartet; salu2 nosanto

Schön dass es dort auch elektrische Lastenräder gibt, ich kenne nur diese 3rädrigen Motorräder mit Ladefläche.
Auf mein Fahrrad hab ich auch immer gut aufgepasst, bis auf einmal, als ich es weniger als eine Minute unangeschlossen stehen gelassen habe ... Beim nächsten dann wieder ums so mehr

Wünche dir noch eine schönesurlaub, ich kenn die gegen in Moron wohnt die tia von Novia, bin schon mal dursch gefahren Ciego de Avila - Ciro Redondo - Moron Cayo Coco, lass was übrig für meine geplate reise in may.
las dir gut gehen und trink eine run für mich

am Dienstag so um 9 uhr früh sind RB u ich schon wie am Montag mit dem Fahrradmechaniker vereinbart in seiner Werkstätte;schon beim Probefahren ist uns aufgefallen,dass vor allem die hintere Bremse schlecht greift u auch das vordere Rad leicht "eiert";da wir aber das Rad sofort fürs Radeln zu RBs casito brauchten, wird die(auf "Garantie" erfolgte)Feineinstellung eben am Dienstag früh erledigt;der junge Mann zerlegt in kurzer Zeit Vorder- u Rückrad;zieht Speichen nach,wechselt welche aus u justiert den Laufgang auf einem Metallbock;ausserdem eechsekt er den etwas stärker abgefahrenen hinteren Reifen mit dem weniger abgenutzten Vorderreifen und justiert auch die Bremsen;zusäzlich bekommt das Fahrrad (für 250 CUP) gebrauchte (wie nennt man das,bin kein Fahrradspezialist) Plastikteile über dem Vorder-u Hinterrad zum Schutz vor Verschmutzung der Fahrers,die am Fahrradrahmen montiert werden;mit dem in Wien von mir gekauften u bei dieser dieser Reise importierten Vorder- u Rücklichtset,ist das Teil auch nachttauglich;danach genehmigen wir uns so um 11 uhr das verspätete Frühstück;anschliessend bespreche ich mit mit dem dueno die Möglchkeit eines Geldwechselns,da mein CUP Vorrat auf Grund der Investitionen dahinschmilzt (zB alles in CUP 6250 +300(250 u 50 extra für die Arbeit) f Fahrrad, 3000 f 100 libra Reis; 1000 f d Handysim, 2000 fürs Schweinchen, 400 -500 pro Tag f d Halbbruder fürs Aufpassen auf den Kleinen (er kann ja in der Zeit ;auch nicht mit seinem gemieteten Pferd arbeiten); ca 2000 pro Tag f die CPWirtsleute (750 für die Übernachtung, zw 500-700 das Essen f 2 Personen u 250 f Frühstück f 2 Personen; dazu die noch in der CP vorrätigen Cristal f 50 CUP u gestern v dueno privat in einer Bar gekauften 24 Cristal f nunmehr 70 CUP d Dose (mit Trinkgeld fürs Organisieren 1800 CUP); obwohl die duena noch 2 Tage vorher das RB angesprochen hat, dass sie 45 CUP für 1€ bezahlt u gerne tauschen möche,will der dueno am Dienstag Mittag nach dem Frühstück doch nichts wechseln;er kennt aber jemanden, der 45 CUP für 1 € tauscht;dieser Mann ist auch in weniger als 30 Minuten mit den telefonisch vereinbarten 9000 CUP für 200€ (ich will erst einmal nur einen Teilbetrag des beabsichtigten Gesamtbetrages wechseln, schliesslich kenne ich den Mann (Rudy nennt er sich) ja nicht) im CP;Rudy soll auch die vom dueno sehr zur Freude für die duena (im MLC Laden) gekaufte automatische Samsung-Waschmaschine anschlissen,da er auch ein plomero(Klempner) sei; ausserdem sei er Elektriker,albañil(Maurer) u Fliesenleger;er zeigt mir Fotos seiner Arbeiten auf seinem Handy;vor Allem hat er eine Art Bau Konzession u kann auch das benötigte Material (gegen propina) in staatlichen Läden einkaufen; so ein (angebliches?) Multitalent haben weder RB noch ich in Kuba bisher kennen gelernt;eigentlich ist Rudy gerlernter Koch u hat früher in Hotels auf Cayo Coco gerarbeitet;da RB fürs erste eine solide Konstruktion eines Turmes für das Aufstellen des 1000 Liter Kunststoff-Wassertankes u entsprechende Installationen mitpermanenter Wasserversorgung (WC, Dusche) benötigt, vereinbaren wir uns am gleichen Tag noch einen Besichtigungstermin;Rudy ist pünktlich um 15:45 wieder bei unserer CP u wir radeln (RB mit ihrem neuen Fahrrad, ich leihe mir wieder das v dueno der CP aus) u Rudy fährt mit seinem Elektroroller zu RBs casitos;Rudy schaut sich die 2 casitos u vor Allem die Installationen u die Elektrik an (im E-Sicherungskasten behebt er einen schlechten Anschluss, das Summen im Kasten verstummt); es gäbe f Rudy sehr viel zu tun,zunächst soll er einmal die Wassertanksinstallation in Angriff nehnen, sowie 2 Alutüren samt Zwschenwand einbauen;er will am Mittwoch sich in den Baumärkten u bei privaten umsehen u mich infornieren; mal sehen was am Ende funktioniert;wir unterhalten uns noch bei ein paar Bierchen (die im MLC Laden gekauften Hollandia,die schnell im Gefrierteil des neuen Samsung Kühkschranks auf Genusstemperatur gebracht werden) bis wir gemeisam um halb 7 uhr abends wieder die Rückfahrt zur CP anteten; zum Abendessen bereitet uns die duena div Hühnerteile, Reis, Bihnensuppe, Salate u frisch gepressten Mangosaft; salu2, nisanto