Stellungnahme bezüglich den FAKE NEWS über die Compañía Folklórica Camagua; veröffentlicht auf ihrem Facebook Account
Die Compañía Folklórica Camagua unternahm in diesem Sommer eine Europatournee bei der wir Kuba offiziell auf bedeutenden internationalen Folklorefestivals in Frankreich und Spanien vertraten. Die Tournee – ein nicht gewinnorientiertes Vorhaben – wurde von der "Asociación de Festivales del Sur“ organisiert, die in einer Klausel der offiziellen Einladung festlegte, dass sie im Juli und August 2026 die Exklusivrechte für die Programmgestaltung der Compañía Folklórica Camagua aus Kuba in Europa innehat, wobei zusätzliche Engagements außerhalb des allgemeinen Programms untersagt sind.
Die “Asociación de Festivales del Sur“ würdigte am Ende der Tournee die Einhaltung der Verpflichtungen, die Professionalität und die interne Organisation der Kompanie, die herausragende Qualität unserer Shows, Paraden und Aufführungen; weshalb sich die Organisatoren zufrieden mit der geleisteten Arbeit zeigten.
Zu den oben genannten Punkten ist das hohe künstlerische Niveau hervorzuheben, das durch die Anerkennung des Publikums bestätigt wurde, das bei mehreren unserer Auftritte die Veranstaltungsorte, in denen wir auftraten, bis auf den letzten Platz füllte; sowie durch die Auszeichnungen die die Gruppe erhalten hat, darunter das Ehrendiplom und der Große Publikumspreis der 36. Ausgabe des Internationalen Folklorefestivals von Port-sur-Saône (Spectacles du Monde) in Frankreich und die Ehrenmedaille, die vom Bürgermeister von Drap im Rahmen des Internationalen Folklorefestivals "La Farandole“ verliehen wurde.
Genau bei einem der Festivals der Tournee, der 36. Edición del Festival Internacional de Folklore de Port-sur-Saône (1990 in Frankreich gegründet und unter der Schirmherrschaft der UNESCO), erhielt unsere Kompanie eine Zuwendung in Euro, die für jedes einzelne seiner Mitglieder bestimmt war.
Diese Zuwendung wurde direkt von den französischen Organisatoren verteilt und jedem Mitglied der Delegation im Rahmen einer eigens zu diesem Zweck organisierten Veranstaltung persönlich übergeben.
Aus all den oben genannten Gründen weisen wir Folgendes kategorisch zurück:
- Dass unsere Kompanie im Rahmen der Europatournee einige zusätzliche Aufführungen außerhalb des regulären Programms der jeweiligen Festivals gegeben hat.
- Eine finanzielle Vergütung für eine zusätzliche Aufgabe erhalten zu haben (die nie ausgeführt wurde).
-
Wir betonen erneut, dass wir von den Organisatoren des Festivals von Port-sur-Saône, in Form einer Zuwendung, den Betrag von 120 Euro in einem versiegelten und persönlich adressierten Umschlag erhalten haben und der jedem Begünstigten persönlich übergeben wurde.
Die Compañía Folklórica Camagua, die sich bereits seit 15 Jahren einen festen Ruf erarbeitet hat, mit von seinen Mitgliedern anerkannten Grundsätzen der Organisation und Ernsthaftigkeit bei der Arbeit, bekräftigt ihr Engagement für die Wahrung der Kultur und der nationalen Identität auf jeder Bühne, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Grenzen unseres Landes, mit der künstlerischen Strenge, der Disziplin und der Ethik die uns auszeichnen, weist daher jede Verleumdung bezüglich eines Vorfalls zurück der nicht stattgefunden hat und der darauf abzielt unsere Arbeit zu diskreditieren, indem unsere Künstler dafür in unzulässiger Weise instrumentalisiert werden – eine Haltung, mit der wir, wie wir erneut bekräftigen, nicht einverstanden sind.
Mit demselben Stolz, mit dem wir gehört haben wie der Name "Kuba“ unter dem Beifall des Publikums bei den Folklorefestivals, an denen wir im Juli und August teilgenommen haben, lautstark skandiert wurde, werden wir auch weiterhin das Ansehen unseres Ensembles hochhalten und nicht davon abweichen, bei jedem Auftritt Kunst ohne Kompromisse anzubieten.
Bailarines y Músicos de la Compañía Folklórica Camagua
Walter Simón Noris, Jorge Sutil Sarabia, Kenny Ortigas Guerrero, Armando Pérez Padrón, Dirección Provincial de Cultura en Camagüey, Instituto Cubano de la Música, Unión de Escritores y Artistas de Cuba - UNEAC, Yaimyr Victoria Basulto, Adelante, Cadena Agramonte Televisión Camagüey, Yuneisys Ramos Vázquez, Gobierno Provincial del Poder Popular en Camagüey, Mi Camagüey Streaming

